Шрэк (2001) с субтитрами

Зелёный огр Шрек привык к одиночеству и тишине своего болота, где никто не мешает ему жить по собственным правилам. Всё меняется, когда по приказу самовлюблённого правителя сказочные существа лишаются дома и заполняют его владения. Стремясь вернуть себе покой, Шрек отправляется в путь, не ожидая, что к нему увяжется болтливый и неисправимо оптимистичный Осёл. Так начинается путешествие, которое быстро выходит за рамки простой сделки и втягивает их в мир рыцарских испытаний, абсурдных правил и чужих амбиций.

Задание приводит героев к принцессе, чья история оказывается куда сложнее привычных сказочных схем. По дороге между Шреком и Фионой возникает неожиданная близость, но прошлые страхи, недосказанность и предвзятость окружающих ставят их перед выбором. Болото, замок и идеалы «прекрасного» переплетаются в истории о том, как трудно быть собой и как легко ошибиться, глядя лишь на внешность. Иногда именно тот, кто кажется чудовищем, способен увидеть настоящую красоту.